新闻实验室会员通讯（番外）杨一：《端闻》要填补中文播客市场的空白

满足中文世界里大家对于独立的音频新闻报道的需求，才能让《端闻》从这个激烈的战场当中冒出来。

18 Jun 2024 — 需要 38 分钟阅读

💡

本期内容来自「推播助栏」会员计划。

「推播助栏」由中文播客报导者 Enzo Chen 创立，是一个关于中文播客的媒体计划，致力于推荐优质的新闻类/叙事类中文播客，通过播客观照公共议题；独家采访专业的中文播客制作者，分享可供借鉴的制作经验。

加入「推播助栏」会员计划，你将每月收到 4 篇会员专属内容，并能畅读超过 90 篇往期内容。

「推播助栏」专门为新闻实验室会员提供了独家的折扣优惠，点击即可获取：年费会员 85 折

专访杨一这天恰好是 5 月 26 日，彼时 PodFest China 2024 正在上海举行。杨一是 PodFest China 的联合创始人，过去五届 PodFest China ，你总是能在台前幕后看到他的身影，但是当天他却人在德国，透过屏幕坐在我的对面，而他的新身份是「端传媒音频总监」。

对于这次采访，我的预期是聚焦在新闻播客《端闻》的具体制作上，但是杨一完全超越了我的期待。他不仅从微观上描述了《端闻》的选题来源、撰写脚本的过程，以及后期制作的流程，更从宏观上解释了端传媒为什么要做音频新闻产品，《端闻》的节目定位，以及取名「端闻」的推导过程。不仅如此，他还聊了些听上去很玄学的东西，为什么汉语写出来的脚本容易有读稿感，但是英语播客听上去却很自然。

「推播助栏」与杨一详细的访谈内容如下，部分话题补充了制作人陈莉雅的发言。「推播助栏」下文简称「推播」。

团队角色分工

推播：《端闻》制作团队的人员组成及分工是什么样的？

新闻实验室会员通讯（782）中非关系的一个侧面：培训非洲记者做正面报道

过去几天，来自50多个非洲国家的领导人和高级官员齐聚北京，参加中非合作论坛。根据官方的说法，这次论坛将中国与非洲的整体关系提升为“新时代全天候命运共同体”，并且通过了未来3年加强中非合作的《北京宣言》和《行动计划》。外界关注最多的，是中国政府向非洲提供3600亿元人民币额度的资金支持。不过，中非关系远非只有经济上的援助。官方还非常强调“文明互鉴”、“打造治国理政经验交流平台”，推动“人文交流”等。具体到媒体领域，中国实际上已经长期通过培训非洲记者的方式在影响非洲的新闻业，增强中国的软实力。这些培训到底对非洲记者产生了怎样的影响？本期会员通讯，我们来通过最近出版的一篇学术论文来了解这个中非关系的侧面。